Miroslav slavil mír, v prosinci se jedla kaše z prosa. Jak vznikala některá česká slova?
Jak naši předci určovali první den v měsíci? Jak vznikala nejstarší česká jména? A podle čeho se jmenuje všech 12 měsíců? Další zajímavé rozhovory najdete na webu Rádia Junior.
Klub Rádia Junior navštívila lingvistka a jazyková poradkyně Dagmar Magincová. Původ českých názvů měsíců i některých starých českých jmen probrala s moderátorem Zdeňkem Novákem.
Kde se vzal kalendářní měsíc?
Dny, měsíce i svátky se nachází v kalendáři, který pochází z latinského slova calendae. Tak se v antice nazýval první den v měsíci. „Lidé měli takzvané svátky novoluní.
Když byl Měsíc úplně nejmenší a začínal růst, byl to pro ně první den v měsíci,“ vysvětluje Dagmar. Když začínal dorůstat Měsíc na obloze, začal růst i nový měsíc v kalendáři.
Jazykový rok
A kde se u nás vzaly názvy měsíců? Leden je inspirovaný ledem a zimou, únor je pak od slova nořit, protože začínají tát ledy a noří se do vody.
Březen má dvojí vysvětlení. „Samice zvířat zabřeznou, čekají mláďata, jsou březí, nebo v té době už začínají rašit lístky na břízách,“ popisuje odbornice. Podle dubu jsme pojmenovali měsíc duben a v květnu vše kvete.
Další měsíce vám Dagmar vysvětli, když si poslechnete celý rozhovor
Skládaná jména
Nejstarší česká jména se od těch našich dnešních hodně lišila.Často měla mít magický účinek, aby lidi chránila. Proto nebylo zvláštní, že se lidé pojmenovávali podle zvířat, třeba podle medvěda nebo vlka.
„Potom začala ta jména, jak už je dnes známe, protože medvěda v kalendáři dnes nemáme,“ vysvětluje Dagmar. Jména se skládala. Miroslav slavil mír, Vladislav slavil vládu, Vojtěch se těšil z voje, tedy radoval se z vojska, a Bořivoj bořil a ničil vojska.
Jak si své pojmenování vysloužily dny v týdnu a podle čeho jsou pojmenovány měsíce v jiných světových jazycích? To se dozvíte při poslechu Klubu Rádia Junior.
Klub Rádia Junior vysíláme každý den v 19:00. Nenechte si ujít rozhovory se zajímavými hosty >>
Související
-
Podle čeho získala svůj název Celetná ulice v centru Prahy?
Ulice se často jmenují po známých osobnostech nebo důležitých událostech. Jak je to ale s Celetnou ulicí?
-
Brno vděčí za svůj název vlhku a blátu
Tentokrát jsme se s odbornicí na jazyk Dagmar Magincovou podívali na zoubek původu jmen různých českých měst.
-
KVÍZ: Dokážete doplnit přísloví?
Čemu nerozumí koza? Co dokáže pohnout i horou? Zkuste si, kolik bodů uhrajete v našem kvízu.
